Я был и остаюсь поражен естественной грубостью и силой этих конструктов. Чистое любование явной, даже нарочитой несуразностью этих вызванных к жизни слов-големов, подвигло меня на дань уважения к неизвестным созидателям, которую я решил выразить в виде собственного языка, основанного на украинской семантике, и который я назвал УКРОП. Я намеренно не даю таблицу соответствий украинских конструктов общепринятым английским, чтобы не отбирать у читателя радость узнавания, а перехожу сразу к примерам. Итак:
дiйство початок()
кажи("привiт!\n");
отож
это просто - не более чем routine main(). Дальше интереснее: читаем
все аргументы (с соблюдением стандарта posix):
дiйство початок(аргументи)
нехай у;
доки (у = 0; y < аргументи.довжина; у++) то
якщо ( аргументи[у].рядок == "--")
геть;
читай( аргументи[у]);
отожбойвоно
отож
Идея просится наружу, и расширение синтаксиса необходимо. Я очень хочу увидеть в прототипе языка не только "отож" но также более его сильную форму "так отож". Для возврата из функций бесспорно будет использовано слово "взад", а декларация переменных "нехай" будет иметь синоним "хай", исключительно для поэтичности языка. Я верю что УКРОП займет свою, возможно малую, но незаменимую нишу в многообразии существующих языков программирования. Предложения, как обычно, приветствуются.
Дмитрий Карасик 2007